Freelance Interpreter / Translator
Manchester, Greater Manchester
£18 - £35/hour
Posted 2 days ago
About the role
ON-DEMAND LINGUISTICS is a leading provider of professional interpretation and translation services across the United Kingdom. We deliver accurate, real-time communication across healthcare, legal, business, and public sectors. We are looking for skilled freelance interpreters and translators to join our growing network.
Who We Are Looking For
* Experienced freelance interpreters and translators
* Professionals for medical, legal, business, and conference settings
* Specialists in spoken, written, or sign language
* Individuals committed to accuracy, confidentiality, and professionalism
Key Responsibilities
* Provide accurate interpretation (consecutive, simultaneous, liaison)
* Deliver professional translation of documents and materials
* Maintain confidentiality, impartiality, and accuracy
* Attend in-person or remote assignments via phone/video
* Prepare for assignments with relevant terminology
* Meet deadlines and communicate effectively with coordination teams
Professional Standards
* Confidentiality in handling all client information
* Impartial and neutral communication
* High level of accuracy without omission
* Punctuality for all assignments
* Adherence to professional bodies like CIOL or NRPSI
Skills & Qualifications
* Fluency in English and at least one other language
* Qualification in interpreting, translation, or linguistics
* Proven professional experience
* Strong communication and interpersonal skills
* Ability to work independently and manage schedules
Desirable Skills
* Experience in healthcare, legal, or business interpreting
* Remote interpreting experience (video/telephone)
* Valid DBS or willingness to obtain one
* Membership in professional bodies (NRPSI, CIOL, ITI, ASLI) - not a deal breaker
What We Offer
* Competitive and fair pay (Living Wage Employer)
* Flexible working hours
* Remote and in-person assignments
* Work across diverse sectors (NHS, legal, business, events, local authorities)
* Supportive coordination team
* Long-term professional opportunities
ON-DEMAND LINGUISTICS is proud to be a Disability Confident Committed organisation and a Living Wage Employer, reflecting its dedication to inclusivity, fairness, and ethical working practices. If you are a qualified interpreter or translator and want to join a professional and inclusive network, we would love to hear from you.
TEL: (phone number removed)
24/7 MOBILE: (phone number removed)
Apply today or register online via our website and a member of our team will contact you with further details
About this listing
Screened by Joboru
This role passed our automated spam and quality filters and was active in our feed when last checked. Joboru is an aggregator — here is how we screen listings. If anything looks off, tell us.
Similar jobs you may like
Senior Philanthropy Manager
1 day agoCompassion UK
Markets Strats - Senior Rates Pricing Quant - First Line Model Review
1 day agoBarclays
Branch Manager
1 day agoSCRIVENS LTD
Aerospace Coppersmith
1 day agoHyde Group Ltd
Equity Partner Accountancy Practice
1 day agoBowen Eldridge Recruitment
Registered Manager / Registered Manager Designate
1 day agoHomecare Gurus Ltd.
Deputy Care Manager
1 day agoFfordd Y Gyfraith, Bridgend
Mental Health Assistant- Oxford
1 day agoAcademics
Mortgage Broker
1 day agoNRG