Spanish Document Review Lawyer
Newington, Greater London
Posted 3 days ago
About the role
Reference: JN-1 Posted: 2026-10-22Location: London, England, GBContract type: TemporaryCompany: Michael PageJob function: LegalSubsector: LitigationSector: Business ServicesWhere: LondonContract type: TemporaryConsultant name: Natalie LoweConsultant phone: Job Nature: RemoteSpanish Document Review LawyerTop Tier Law FirmAbout Our Client Top Tier Law Firm Job Description Review and analyse legal documents in Spanish for relevance and confidentiality.
Apply now, read the job details by scrolling down Double check you have the necessary skills before sending an application.
Provide accurate translations of legal documents from Spanish to English and vice versa.
Document Review on eDiscovery platforms such as Relativity.
Dealing with privileged documentation.
QC checking, first and second level review.Communicate effectively with the team and clients in both Portuguese and English.
Maintain confidentiality and handle sensitive information with care.
Assist with additional legal tasks as required by the team The Successful Applicant A successful Spanish Document Review Lawyer should have:Fluency in both Spanish and English, with strong written and verbal communication skills.Must hold a valid practising certificate (either in the UK or another jurisdiction)A solid understanding of legal processes and terminology.Demonstrable experience in document review or a similar legal role.The ability to work efficiently and accurately under time constraints.Strong attention to detail and organisational skills.What's on OfferCompetitive hourly salary.Temporary position as a Spanish Document Review Lawyer at a Top tier law firm. xwzovoh If you are fluent in Spanish, possess strong legal expertise, and are looking for a temporary role, we encourage you to apply for this Spanish Document Review Lawyer position.
Apply now, read the job details by scrolling down Double check you have the necessary skills before sending an application.
Provide accurate translations of legal documents from Spanish to English and vice versa.
Document Review on eDiscovery platforms such as Relativity.
Dealing with privileged documentation.
QC checking, first and second level review.Communicate effectively with the team and clients in both Portuguese and English.
Maintain confidentiality and handle sensitive information with care.
Assist with additional legal tasks as required by the team The Successful Applicant A successful Spanish Document Review Lawyer should have:Fluency in both Spanish and English, with strong written and verbal communication skills.Must hold a valid practising certificate (either in the UK or another jurisdiction)A solid understanding of legal processes and terminology.Demonstrable experience in document review or a similar legal role.The ability to work efficiently and accurately under time constraints.Strong attention to detail and organisational skills.What's on OfferCompetitive hourly salary.Temporary position as a Spanish Document Review Lawyer at a Top tier law firm. xwzovoh If you are fluent in Spanish, possess strong legal expertise, and are looking for a temporary role, we encourage you to apply for this Spanish Document Review Lawyer position.
About this listing
Screened by Joboru
This role passed our automated spam and quality filters and was active in our feed when last checked. Joboru is an aggregator — here is how we screen listings. If anything looks off, tell us.
Similar jobs you may like
Residential Conveyancer
1 day agoGloverPriest
HEAD OF CONVEYANCING
1 day agoGloverPriest
Qualified Conveyancer - PQE minimum 2 years
1 day agoColes Miller Solicitors LLP
Legal Counsel - Government and Defence
1 day agoSanderson Recruitment
Internal Legal Counsel
1 day agoHayley Dexis
Paralegal
1 day agoTSR Legal - Wales
Qualified Trade Mark Attorney
1 day agoStobbs
Commercial Property Legal Assistant
1 day agoGerrard White
Private Client Solicitor
1 day agoRedmore Recruitment Limited