About the role
Mobile QA Tester (Italian-Speaking)
Apply promptly! A high volume of applicants is expected for the role as detailed below, do not wait to send your CV.
Remote (UK-Based)
6 Month Contract
A great opportunity for an experienced Mobile QA Tester fluent in English and Italian to join a leading edtech company as they continue to deliver new features and updates across their English and Italian mobile apps.
The Mobile Tester will focus on manual testing across both iOS and Android versions, ensuring functional accuracy, translation quality, and a consistent user experience between language versions. You'll work closely with developers and product teams to identify bugs, test user journeys and deep links, and make sure updates are released smoothly across both platforms.
Mobile QA Tester - Key Skills & Experience:
Strong experience manually testing mobile apps on iOS and Android
Fluent in English and Italian, both written and spoken
Confident carrying out structured manual testing and clearly documenting bugs
Ability to follow and execute test cases accurately (no automation required)
Strong attention to detail and a user-focused mindset
Understanding of mobile user journeys and deep link testing
Experience with localisation testing or multilingual xwzovoh apps is a plus
This role would suit a hands-on Mobile QA Tester who combines strong language skills with solid mobile QA experience and a passion for improving multilingual user experiences.
We are an equal opportunities employer and welcome applications from all suitably qualified persons regardless of their race, sex, disability, religion/belief, sexual orientation, or age.
Apply promptly! A high volume of applicants is expected for the role as detailed below, do not wait to send your CV.
Remote (UK-Based)
6 Month Contract
A great opportunity for an experienced Mobile QA Tester fluent in English and Italian to join a leading edtech company as they continue to deliver new features and updates across their English and Italian mobile apps.
The Mobile Tester will focus on manual testing across both iOS and Android versions, ensuring functional accuracy, translation quality, and a consistent user experience between language versions. You'll work closely with developers and product teams to identify bugs, test user journeys and deep links, and make sure updates are released smoothly across both platforms.
Mobile QA Tester - Key Skills & Experience:
Strong experience manually testing mobile apps on iOS and Android
Fluent in English and Italian, both written and spoken
Confident carrying out structured manual testing and clearly documenting bugs
Ability to follow and execute test cases accurately (no automation required)
Strong attention to detail and a user-focused mindset
Understanding of mobile user journeys and deep link testing
Experience with localisation testing or multilingual xwzovoh apps is a plus
This role would suit a hands-on Mobile QA Tester who combines strong language skills with solid mobile QA experience and a passion for improving multilingual user experiences.
We are an equal opportunities employer and welcome applications from all suitably qualified persons regardless of their race, sex, disability, religion/belief, sexual orientation, or age.
About this listing
Screened by Joboru
This role passed our automated spam and quality filters and was active in our feed when last checked. Joboru is an aggregator — here is how we screen listings. If anything looks off, tell us.
Similar jobs you may like
Senior Systems Engineer
1 day agoSirius Analysis Limited
User Researcher
1 day agoDWP Digital
Senior Application Engineer
1 day agoNexperia
Service Delivery Manager
1 day agoCompass UK & Ireland
Full Time Lifeguard
1 day agoAspire
Principal Safety Case Engineer
1 day agoMorson Edge
Automation Engineer
1 day agoAmazon
Security Manager
1 day agoColchester Institute
Trainee Rowing Coach
1 day agoClaires Court