Operations Manager - Spanish & English

Location: London (Hybrid: 3 Days Office / 2 Days Remote) Type: 6-Month Initial Contract (Potential for extension) Language Requirement: Professional Fluency in Spanish and English The Role Are you a process-driven operations professional with a 'compliance-first' mindset? Our client is seeking a high-caliber Operations Manager to lead the execution of a critical Go-to-Market (GTM) strategy for the Spanish market.

Candidates should take the time to read all the elements of this job advert carefully Please make your application promptly.

This is not a standard operations role.

Following new regulatory framework developments in Europe, you will act as the primary safeguard for news partnership activities in Spain.

You will be the central link between international compliance clusters, technical engineering teams, and local news partnership managers, ensuring every workflow adheres strictly to legal requirements.

What You'll Do Regulatory Safeguarding: Manage the end-to-end operational workflow for 14 new regulatory commitments, ensuring absolute compliance with regional laws.

Vendor Management: Oversee external service provider teams (Tier 1 vendors) responsible for high-volume contract extensions and payment scheduling.

Process Optimization: Identify gaps in current Standard Operating Procedures (SOPs) and author new documentation as regulations evolve.

Stakeholder Liaison: Partner with legal, risk, and financial teams to ensure all operations meet global privacy and financial guidelines.

Data & Performance: Use Salesforce and advanced spreadsheets to track operational metrics/KPIs, calculate revenue shares, and deliver business reviews to leadership.

Who You Are Fluent or Professionally Fluent in Spanish: You will be communicating directly with Spanish partners and managing market-specific documentation.

Operational Expert: You have 5 years of experience in Business Operations, Program Management, or Compliance Operations.

Tech Savvy: You are a power user of Salesforce and Google Sheets/Excel for data synthesis and tracking.

Solution-Oriented: You have a proven track record of simplifying complex workflows and scaling operations with minimal guidance.

Regulatory Mindset: While a legal background isn't required, you possess the discipline to work within strict legal, risk, and privacy frameworks.

Apply: If you are interested then please apply or share your updated CV on yogeshwari .s @randstad digital .com with your availability and I will give you a call back to discuss the role further. xwzovoh

Randstad Technologies is acting as an Employment Business in relation to this vacancy.